AUTOUR DE TOLOSA • GIPUZKOA
DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN • SÉRIE 447 RENFE • 286M • CERCANÍAS • SERVICE À PARTIR DU 13 JUIN 2022
SÉRIE 447 RENFE • 286M « LA RUSA »
LIGNE 100 MADRID-CHAMARTÍN - HENDAYA • PK 622
CERCANÍAS 32745 ZUMARRAGA > IRÚN
22/06/2022 • 17:05 • DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN (GIPUZKOA) •
43° 19' 03.7" N, 01° 58' 36.3" W
SÉRIE RENFE
SÉRIE UIC
TENSION
PUISSANCE
LIVRAISON
VITESSE MAXIMALE
446
9-446-001-0/9-446-002-8 à 9-446-339-4/9-446-340-2
3 kV CC
2 400 kW
1989-1993
100 km/h
447
9-447-001-9/9-447-002-7 à 9-447-365-8/9-447-366-6
1993-2001
120 km/h
NOTES
Correspondance
EUSKOTREN
CIVIS
Semi-direct
L-V
Lundis à Vendredis
S
Samedis
D
Dimanches et fêtes
MD
MEDIA DISTANCIA
RE
REGIONAL EXPRÉS
IRÚN > DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN > TOLOSA > BEASAIN > ZUMARRAGA > BRINKOLA
N° du train
32716
32700
32718
32770
32720
32722
32702
32724
32726
32728
32730
MD 18012
MD 18012
32732
32734
32772
32736
32738
MD 18014
32708
32774
32740
32742
32776
32744
32746
32712
32748
32750
32780
32752
32782
32754
RE 16004
32714
32756
RE 16004
32758
32760
32762
Jours de circulation
L-V
L-V
L-V
L-V
LS
D
LS
L-V
LS
LS
L-V
S
L-V
SD
LD
L-V
S
Km
Gare/Arrêt
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
0
Irún
04:55
05:33
05:57
06:41
07:25
08:07
08:53
09:39
10:23
11:05
11:50
12:37
13:17
14:01
14:42
15:32
16:17
17:00
17:41
18:29
19:15
19:54
20:38
21:27
22:15
2
Ventas de Irún
05:00
05:36
06:00
06:44
07:28
08:10
08:56
09:42
10:26
11:08
11:53
12:40
13:20
14:04
14:45
15:35
16:20
17:03
17:44
18:32
19:18
19:57
20:41
21:30
22:18
9
Lezo/Errenteria
05:15
05:20
05:46
06:10
06:45
06:54
07:38
08:04
08:20
09:06
09:52
10:36
11:18
12:03
12:36
12:50
13:30
13:54
14:05
14:14
15:01
15:26
15:45
16:32
16:54
17:13
17:54
18:23
18:42
19:15
19:28
19:52
20:07
20:51
21:40
22:28
11
Pasaia
05:22
05:48
06:12
06:47
06:56
07:40
08:06
08:22
09:08
09:54
10:38
11:20
12:05
12:38
12:52
13:32
13:56
14:07
14:16
15:03
15:28
15:47
16:34
16:56
17:15
17:56
18:25
18:44
19:17
19:30
19:54
20:09
20:53
21:42
22:30
13
Herrera
05:24
05:50
06:14
06:49
06:58
07:42
08:08
08:24
09:10
09:56
10:40
11:22
12:07
12:40
12:54
13:34
13:58
14:09
14:18
15:05
15:30
15:49
16:36
16:58
17:17
17:58
18:27
18:46
19:19
19:32
19:56
20:11
20:55
21:44
22:32
14
Intxaurrondo
05:26
05:52
06:16
06:51
07:00
07:44
08:10
08:26
09:12
09:58
10:42
11:24
12:09
12:42
12:56
13:36
14:00
14:11
14:20
15:07
15:32
15:51
16:38
17:00
17:19
18:00
18:29
18:48
19:21
19:34
19:58
20:13
20:57
21:46
22:34
15
Ategorrieta
05:28
05:54
06:18
06:53
07:02
07:46
08:12
08:28
09:14
10:00
10:44
11:26
12:11
12:44
12:58
13:38
14:02
14:13
14:22
15:09
15:34
15:53
16:40
17:02
17:21
18:02
18:31
18:50
19:23
19:36
20:00
20:15
20:59
21:48
22:36
16
Gros
05:30
05:56
06:20
06:55
07:04
07:48
08:14
08:30
09:16
10:02
10:46
11:28
12:13
12:46
13:00
13:40
14:04
14:15
14:24
15:11
15:36
15:55
16:42
17:04
17:23
18:04
18:33
18:52
19:25
19:38
20:02
20:17
21:01
21:50
22:38
17
Donostia/San Sebastián
05:33
05:59
06:23
06:58
07:07
07:51
08:17
08:33
09:19
10:05
10:49
11:14
11:22
11:31
12:16
12:49
13:04
13:43
14:04
14:07
14:18
14:27
15:14
15:39
15:58
16:48
17:07
17:26
18:07
18:36
18:55
19:28
19:41
19:57
20:05
20:20
20:40
21:04
21:53
22:41
19
Loiola
05:36
06:02
06:26
-
07:10
07:54
08:20
08:36
09:22
10:08
10:52
-
-
11:34
12:19
-
13:07
13:46
-
14:10
-
14:30
15:17
-
16:01
16:51
17:10
17:29
18:10
-
18:58
-
19:44
-
20:08
20:23
-
21:07
21:56
22:44
20
Martutene
05:38
06:04
06:28
-
07:12
07:56
08:22
08:38
09:24
10:10
10:54
-
-
11:36
12:21
-
13:09
13:48
-
14:12
-
14:32
15:19
-
16:03
16:53
17:12
17:31
18:12
-
19:00
-
19:46
-
20:10
20:25
-
21:09
21:58
22:46
23
Hernani
05:43
06:09
06:33
-
07:17
08:01
08:27
08:43
09:29
10:15
10:59
-
-
11:41
12:26
-
13:14
13:53
-
14:16
-
14:34
15:24
-
16:08
16:57
17:17
17:36
18:17
-
19:05
-
19:51
-
20:15
20:30
-
21:14
22:03
22:51
24
Hernani Erdia/Hernani-Centro
05:45
06:11
06:35
07:08
07:19
08:03
08:29
08:45
09:31
10:17
11:01
11:22
11:30
11:43
12:28
12:59
13:16
13:55
14:12
14:18
14:28
14:39
15:26
15:49
16:10
16:59
17:19
17:38
18:19
18:45
19:07
19:38
19:53
-
20:17
20:32
-
21:16
22:05
22:53
26
Urnieta
05:48
06:14
06:38
-
07:22
08:06
08:32
08:48
09:34
10:20
11:04
-
-
11:46
12:31
-
13:19
13:58
-
14:21
-
14:42
15:29
-
16:13
17:02
17:22
17:41
18:22
-
19:10
-
19:56
-
20:20
20:35
-
21:19
22:08
22:57
30
Andoain
05:52
06:18
06:42
-
07:26
08:10
08:36
08:52
09:38
10:24
11:08
-
-
11:50
12:35
-
13:23
14:02
-
14:25
-
14:46
15:33
-
16:23
17:06
17:26
17:45
18:26
-
19:14
-
20:00
-
20:24
20:39
-
21:23
22:12
23:00
31
Andoain Erdia/Andoáin Centro
05:54
06:20
06:44
07:15
07:28
08:12
08:38
08:54
09:40
10:26
11:10
11:29
11:37
11:52
12:37
13:06
13:25
14:04
14:19
14:27
14:35
14:48
15:35
15:56
16:25
17:08
17:28
17:47
18:28
18:53
19:16
19:45
20:02
-
20:26
20:41
-
21:25
22:14
23:02
35
Villabona/Zizurkil
05:59
06:25
06:49
07:19
07:33
08:17
08:43
08:59
09:45
10:31
11:15
11:34
11:42
11:57
12:42
13:10
13:30
14:09
14:24
14:32
14:39
14:53
15:40
16:00
16:30
17:13
17:33
17:52
18:33
18:57
19:21
19:49
20:07
-
20:31
20:46
-
21:30
22:19
23:07
38
Anoeta
06:02
06:28
06:52
-
07:36
08:20
08:46
09:02
09:48
10:34
11:18
-
-
12:00
12:45
-
13:33
14:12
-
14:35
-
14:56
15:43
-
16:33
17:16
17:36
17:55
18:36
-
19:24
-
20:10
-
20:34
20:49
-
21:33
22:22
23:10
41
Tolosa Erdia/Tolosa-Centro
06:05
06:31
06:55
07:23
07:39
08:23
08:49
09:05
09:51
10:37
11:21
-
-
12:03
12:48
13:14
13:36
14:15
-
14:38
14:43
14:59
15:46
16:04
16:36
17:19
17:39
17:58
18:39
19:01
19:27
19:53
20:13
-
20:37
20:52
-
21:36
22:25
23:13
42
Tolosa
06:09
06:35
06:59
07:26
07:43
08:27
08:53
09:09
09:55
10:41
11:25
11:41
11:49
12:07
12:52
13:17
13:40
14:19
14:31
14:42
14:47
15:03
15:50
16:07
16:40
17:23
17:43
18:02
18:43
19:04
19:31
19:56
20:21
20:18
20:41
20:56
21:02
21:40
22:29
23:17
45
Alegia
06:13
06:39
07:03
-
07:47
08:31
08:57
09:13
09:59
10:45
11:29
-
-
12:11
12:56
-
13:44
14:23
-
14:46
-
15:07
15:54
-
16:44
17:27
17:47
18:06
18:47
-
19:35
-
20:25
-
20:45
21:00
-
21:44
22:33
23:21
47
Ikaztegieta
06:15
06:41
07:05
-
07:49
08:33
08:59
09:15
10:01
10:47
11:31
-
-
12:13
12:58
-
13:46
14:25
-
14:48
-
15:09
15:56
-
16:46
17:29
17:49
18:08
18:49
-
19:37
-
20:27
-
20:47
21:02
-
21:46
22:35
23:23
50
Legorreta
06:17
06:43
07:07
-
07:58
08:35
09:01
09:17
10:03
10:49
11:33
-
-
12:15
13:00
-
13:48
14:27
-
14:50
-
15:11
15:58
-
16:48
17:31
17:51
18:10
18:51
-
19:39
-
20:29
-
20:49
21:04
-
21:48
22:37
23:25
51
Itsasondo
06:19
06:45
07:09
-
08:00
08:37
09:03
09:19
10:05
10:51
11:35
-
-
12:17
13:02
-
13:50
14:29
-
14:52
-
15:13
16:00
-
16:50
17:33
17:53
18:12
18:53
-
19:41
-
20:31
-
20:51
21:06
-
21:50
22:39
23:27
54
Ordizia
06:22
06:48
07:12
07:37
08:03
08:40
09:06
09:22
10:08
10:54
11:38
11:53
12:01
12:20
13:05
13:28
13:53
14:32
14:43
14:55
14:58
15:16
16:03
16:18
16:53
17:36
17:56
18:15
18:56
19:15
19:44
20:07
20:34
20:21
20:54
21:09
21:15
21:53
22:42
23:30
58
Beasain
06:25
06:48
07:15
07:40
08:06
08:43
09:09
09:25
10:11
10:57
11:41
11:56
12:04
12:23
13:08
13:31
13:56
14:35
14:46
14:58
15:01
15:19
16:06
16:21
16:56
17:39
17:59
18:18
18:59
19:18
19:47
20:10
20:37
20:34
20:57
21:12
21:18
21:56
22:45
23:33
63
Ormaiztegi
06:31
07:21
07:46
08:12
08:49
09:31
10:17
11:03
11:47
-
-
12:29
13:14
13:37
14:02
14:41
-
15:07
15:25
16:12
16:27
17:02
17:45
18:24
19:05
19:24
19:53
20:16
20:43
-
21:18
-
22:02
22:51
23:39
72
Zumarraga
06:40
07:30
07:55
08:21
08:58
09:40
10:26
11:12
11:56
12:11
12:19
12:38
13:23
13:46
14:11
14:50
15:01
15:16
15:34
16:21
16:36
17:11
17:54
18:33
19:14
19:33
20:02
20:25
20:52
20:49
21:27
21:33
22:11
23:00
23:48
76
Legazpi
06:44
07:34
07:59
08:25
09:44
11:16
12:00
12:16
12:24
12:42
13:27
13:50
14:15
14:54
15:06
15:20
16:25
16:40
17:58
18:37
19:18
19:37
20:06
20:29
20:56
20:53
21:31
20:53
22:15
23:04
80
Brinkola
06:50
07:40
08:05
08:31
09:50
11:22
12:06
-
-
12:48
13:33
13:56
14:21
15:00
-
15:26
16:31
16:46
18:04
18:43
19:24
19:43
20:12
20:35
21:01
-
21:37
-
22:21
23:10
Destination
MADRID-PP
MADRID-PP
MADRID-PP
MIRANDA
MIRANDA
BRINKOLA > ZUMARRAGA > BEASAIN > TOLOSA > DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN > IRÚN
Origine
MIRANDA
MADRID-PP
MADRID-PP
MADRID-PP
N° du train
32717
32719
32771
32701
32773
32721
32775
32723
32777
32725
32703
32727
RE 16001
32729
32731
32733
32735
32737
32739
32779
32741
32709
32743
MD 18061
32781
32745
32747
32783
32749
32713
32751
MD 18063
32753
MD 18063
32755
32757
32715
32759
32761
32763
Jours de circulation
SD
LS
L
L
L
L
LS
L
LS
LS
L
S
LD
S
L
LS
Km
Gare/Arrêt
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
CIVIS
0
Brinkola
05:40
06:28
06:55
07:03
07:37
07:44
08:12
08:36
-
09:56
11:27
12:12
12:52
13:39
14:15
14:26
15:05
-
15:42
16:37
16:51
18:09
-
18:52
-
19:35
20:18
21:09
21:42
4
Legazpi
05:44
06:32
06:59
07:07
07:41
07:48
08:16
08:40
09:47
10:00
11:31
12:16
12:56
13:43
14:19
14:30
15:09
15:32
15:46
16:41
16:55
18:13
18:49
18:56
19:/11
19:39
20:22
21:13
21:46
8
Zumarraga
05:13
05:48
06:36
07:03
07:11
07:45
07:52
08:20
08:44
09:23
09:51
10:04
10:53
11:35
12:20
13:00
13:47
14:23
14:34
15:13
15:37
15:50
16:02
16:45
16:59
17:24
18:17
18:53
19:00
19:16
19:43
20:26
21:17
21:50
22:11
17
Ormaiztegi
05:21
05:56
06:44
07:11
07:19
07:53
08:00
08:28
08:52
09:31
-
10:12
11:01
11:43
12:28
13:08
13:55
14:31
14:42
15:21
-
15:58
16:10
16:53
17:07
17:32
18:25
-
19:08
-
19:51
20:34
21:25
21:58
22:19
22
Beasain
05:27
06:02
06:50
06:56
07:17
07:25
07:59
08:06
08:34
08:58
09:14
09:37
10:05
10:18
11:07
11:49
12:34
13:14
14:01
14:37
14:48
15:06
15:27
15:52
16:04
16:16
16:59
17:13
17:38
18:04
18:31
19:07
19:14
19:31
19:57
20:40
21:02
21:31
22:04
22:25
26
Ordizia
05:30
06:05
06:53
06:59
07:20
07:28
08:02
08:09
08:37
09:01
09:17
09:40
10:08
10:21
11:10
11:52
12:37
13:17
14:04
14:40
14:51
15:09
15:30
15:55
16:07
16:19
17:02
17:16
17:41
18:07
18:34
19:10
19:17
19:34
20:00
20:43
21:05
21:34
22:07
22:28
29
Itsasondo
05:32
06:07
-
07:01
-
07:30
-
08:11
-
09:03
09:19
09:42
-
10:23
11:12
11:54
12:39
13:19
14:06
-
14:53
15:11
15:32
-
-
16:21
17:24
-
17:43
18:09
18:36
-
19:19
-
20:02
20:45
21:07
21:36
22:09
22:30
30
Legorreta
05:35
06:10
-
07:04
-
07:33
-
08:14
-
09:06
09:22
09:45
-
10:26
11:15
11:57
12:42
13:22
14:09
-
14:56
15:14
15:35
-
-
16:24
17:07
-
17:46
18:12
18:39
-
19:22
-
20:05
20:48
21:10
21:39
22:12
22:33
33
Ikaztegieta
05:37
06:12
-
07:06
-
07:35
-
08:16
--
09:08
09:24
09:47
-
10:28
11:17
11:59
12:44
13:24
14:11
-
14:58
15:16
15:37
-
-
16:26
17:09
-
17:48
18:14
18:41
-
19:24
-
20:07
20:50
21:12
21:41
22:14
22:35
35
Alegia
05:39
06:14
-
07:08
-
07:37
-
08:18
09:10
09:26
09:49
-
10:30
11:19
12:01
12:46
13:26
14:13
-
15:00
15:18
15:39
-
-
16:28
17:11
-
17:50
18:16
18:43
-
19:26
-
20:09
20:52
21:14
21:43
22:16
22:37
38
Tolosa
05:44
06:19
07:04
07:13
07:31
07:42
08:13
08:23
08:48
09:15
09:31
09:54
10:20
10:35
11:24
12:06
12:51
13:31
14:18
14:51
15:05
15:23
15:44
16:07
16:18
16:33
17:16
17:27
17:55
18:21
18:48
19:23
19:31
19:46
20:14
20:57
21:19
21:48
22:21
22:42
39
Tolosa Erdia/Tolosa-Centro
05:46
06:21
07:06
07:15
07:33
07:44
08:15
08:25
08:50
09:17
09:33
09:56
10:37
11:26
12:08
12:53
13:33
14:20
14:53
15:07
15:25
15:46
-
16:20
16:35
17:18
17:29
17:57
18:23
18:50
-
19:33
-
20:16
20:59
21:21
21:50
22:23
22:44
42
Anoeta
05:48
06:23
-
07:17
-
07:46
-
08:27
-
09:19
09:35
09:58
10:37
11:28
12:10
12:55
13:35
14:22
-
15:09
15:27
15:48
-
-
16:37
17:20
-
17:59
18:25
18:52
-
19:35
-
20:18
21:01
21:23
21:52
22:25
22:46
45
Villabona/Zizurkil
05:52
06:27
07:12
07:21
07:39
07:50
08:21
08:31
08:56
09:23
09:39
10:02
10:27
10:43
11:32
12:14
12:59
13:39
14:26
14:59
15:13
15:31
15:52
16:13
16:26
16:41
17:24
17:35
18:03
18:29
18:56
-
19:39
-
20:22
21:05
21:27
21:56
22:34
22:50
49
Andoain Erdia/Andoáin Centro
05:56
06:31
07:17
07:25
07:44
07:54
08:26
08:35
09:01
09:27
09:43
10:06
10:32
10:47
11:36
12:18
13:03
13:43
14:30
15:04
15:17
15:35
15:56
16:18
16:31
16:45
17:28
17:40
18:07
18:33
19:00
-
19:43
-
20:26
21:09
21:31
22:00
22:38
22:54
50
Andoain
05:59
06:34
-
07:28
-
07:57
-
08:38
-
09:30
09:46
10:09
-
10:50
11:39
12:21
13:06
13:46
14:33
-
15:20
15:38
15:59
-
-
16:48
17:31
-
18:10
18:36
19:03
-
19:46
-
20:29
21:12
21:34
22:03
22:41
22:57
54
Urnieta
06:02
06:37
-
07:31
-
08:00
-
08:41
-
09:33
09:49
10:12
-
10:53
11:42
12:24
13:09
13:49
14:36
-
15:23
15:41
16:02
-
-
16:51
17:34
-
18:13
18:39
19:06
-
19:49
-
20:32
21:15
21:37
22:06
22:44
23:00
56
Hernani Erdia/Hernani-Centro
06:04
06:39
07:24
07:33
07:51
08:02
08:33
08:43
09:08
09:35
09:51
10:14
10:40
10:55
11:44
12:26
13:11
13:51
14:38
15:11
15:25
15:43
16:04
16:26
16:38
16:53
17:36
17:47
18:15
18:41
19:08
-
19:51
-
20:34
21:17
21:39
22:08
22:46
23:02
57
Hernani
06:07
06:42
-
07:36
-
08:05
-
08:46
-
09:38
09:54
10:17
-
10:58
11:47
12:29
13:14
13:54
14:41
-
15:28
15:47
16:07
-
-
16:58
17:39
-
18:18
18:44
19:11
-
19:54
-
20:37
21:20
21:42
22:11
22:49
23:05
60
Martutene
06:11
06:46
-
07:40
-
08:09
-
08:50
-
09:42
09:58
10:21
-
11:02
11:51
12:33
13:18
13:58
14:45
-
15:32
15:51
16:11
-
-
17:00
17:43
-
18:22
18:48
19:15
-
19:58
-
20:41
21:24
21:46
22:15
22:53
23:09
61
Loiola
06:13
06:48
-
07:42
-
08:11
-
08:52
-
09:44
10:00
10:23
-
11:04
11:53
12:35
13:20
14:00
14:47
-
15:34
15:53
16:13
-
-
17:02
17:45
-
18:24
18:50
19:17
-
20:00
-
20:43
21:26
21:48
22:17
22:55
23:11
63
Donostia/San Sebastián
06:19
06:54
07:34
07:48
08:03
08:17
08:45
08:58
09:20
09:50
10:06
10:29
10:48
11:10
11:59
12:41
13:26
14:06
14:53
15:23
15:40
15:59
16:19
16:34
16:50
17:08
17:51
17:59
18:30
18:56
19:23
19:48
20:06
20:11
20:49
21:32
21:54
22:23
23:01
23:17
64
Gros
06:21
06:56
07:36
07:50
08:05
08:19
08:47
09:00
09:22
09:52
10:08
10:31
11:12
12:01
12:43
13:28
14:08
14:55
15:25
15:42
16:01
16:21
16:52
17:10
17:53
18:01
18:32
18:58
19:25
20:08
20:51
21:34
21:56
22:25
23:03
23:19
65
Ategorrieta
06:23
06:58
07:38
07:52
08:07
08:21
08:49
09:02
09:24
09:54
10:10
10:33
11:14
12:03
12:45
13:30
14:10
14:57
15:27
15:44
16:03
16:23
16:54
17:12
17:55
18:03
18:34
19:00
19:27
20:10
20:53
21:36
21:58
22:27
23:05
23:21
66
Intxaurrondo
06:24
06:59
07:39
07:53
08:08
08:22
08:50
09:03
09:25
09:55
10:11
10:34
11:15
12:04
12:46
13:31
14:11
14:58
15:28
15:45
16:04
16:24
16:55
17:13
17:56
18:04
18:35
19:01
19:28
20:11
20:54
21:37
21:59
22:28
23:06
23:22
67
Herrera
06:26
07:01
07:41
07:55
08:10
08:24
08:52
09:05
09:27
09:57
10:13
10:36
11:17
12:06
12:48
13:33
14:13
15:00
15:30
15:47
16:06
16:26
16:57
17:15
17:58
18:06
18:37
19:03
19:30
20:13
20:56
21:39
22:01
22:30
23:08
23:24
69
Pasaia
06:28
07:03
07:43
07:57
08:12
08:26
08:54
09:09
09:29
09:59
10:15
10:38
11:19
12:08
12:50
13:35
14:15
15:02
15:32
15:49
16:08
16:28
16:59
17:17
18:00
18:08
18:39
19:05
19:32
20:15
20:58
21:41
22:03
22:32
23:10
23:26
71
Lezo/Errenteria
06:31
06:37
07:06
07:46
08:00
08:15
08:29
08:57
09:12
09:32
10:02
10:18
10:41
11:22
12:11
12:53
13:38
14:18
15:05
15:35
15:52
16:11
16:31
17:02
17:20
18:03
18:11
18:42
19:08
19:35
20:16
21:01
21:44
22:06
22:35
23:13
23:29
78
Ventas de Irún
06:44
07:16
07:56
08:39
09:22
10:12
10:51
11:32
12:21
13:03
13:48
14:28
15:15
16:02
16:41
17:30
18:13
18:52
19:45
20:28
21:11
21:54
22:45
23:23
23:39
80
Irún
06:57
07:21
08:01
08:44
09:27
10:17
10:56
11:37
12:26
13:08
13:53
14:33
15:20
16:07
16:46
17:35
18:18
18:57
19:50
20:33
21:16
21:59
22:50
23:28
23:44
RÉFÉRENCE
RENFE
•
Cercanías San Sebastián