Index
Suivante
Précédente
AUTOUR DE CHAUMONT

PARIS <> BELFORT <> MULHOUSE <> BÂLE via PETIT-CROIX • ÉTÉ 1914

BÂTIMENT VOYAGEURS DE CHAUMONT
BÂTIMENT VOYAGEURS DE CHAUMONT
CHAUMONT (52) • 48.109731, 5.134652
PARIS À BELFORT, MULHOUSE ET BÂLE • ÉTÉ 1914
     

41

SEMI-DIR.
1re2e3e

75

OMNIBUS
1re2e3e

51

OMNIBUS
1re2e3e

29

RAPIDE
1re2e3e

79

OMNIBUS
1re2e3e

21

EXPRESS
1re2e3e

31

RAPIDE
1re2e3e

49

OMNIBUS
1re2e3e

73

SEMI-DIR.
1re2e3e

A

EXPRESS
1re2e3e

43

EXPRESS
1re2e3e

I

EXPRESS
1re2e3e

33

EXPRESS
1re2e3e

59

OMNIBUS
1re2e3e

27

EXPRESS
1re2e3e

13

OMNIBUS
1re2e3e

43

OMNIBUS
1re2e3e

45

SEMI-DIR.
1re2e3e

TRAIN LUXE

RAPIDE
1re

57

RAPIDE
1re2e3e

E

RAPIDE
1re2e

C

RAPIDE
1re2e

39

EXPRESS
1re2e3e

53

EXPRESS
1re2e3e

37

EXPRESS
1re2e3e

Z

RAPIDE
1re2e

23

OMNIBUS
1re2e3e

49

SEMI-DIR.
1re2e3e

39

EXPRESS
1re2e3e
     
     
Km Stations                                         WL VLT WL ⭐ ⭐     WL WR WL ⭐      
» Paris D 00:20     08:00   08:03 08:55       08:58 11:10 13:00         13:02 19:47 21:15     21:55 22:05 22:40        
89 ● Longueville (B) D 01:58   05:17 -   09:20 -       10:18 - -         15:09 - -     - - -        
111 Nogent-sur-Seine D 02:19   05:58 -   09:39 -       10:51 - -         15:48 - -     - - -        
129 ● Romilly-sur-Seine (BH) D 02:37   06:35 -   09:55 -       11:21 - -     14:47   16:27 - -     - - -        
167 ● Troyes (B) D 04:01   07:50 09:57   10:33 10:57       13:25 13:12 14:57     15:55   18:26 21:57 23:12     00:08 00:45 00:40        
221 Bar-sur-Aube D 05:29 07:11 09:23 -   11:40 -       14:51 - -     17:14   19:55 - -     01:23 01:23 -        
229 Bayel (halte)   05:39 07:22 09:33 -   11:49 -       15:01 - -     17:23   20:04 - -     - - -        
234 Clairvaux   05:49 07:31 09:44 -   11:58 -       15:11 - -     17:32   20:14 - -     01:38 - -        
240 Maranville   05:57 07:40 09:52 -   12:05 -       15:18 - -     17:39   20:21 - -     - - -        
250 ● Bricon   06:16 07:57 10:12 -   12:21 -     Lille 15:36 - -     17:55   20:3 - - Boulogne Boulogne 01:58 - - Calais      
257 Villiers-le-Sec (halte)   06:28 08:08 10:24 -   12:31 -     ↓ 15:47 - -     18:05   20:50 - - ↓ ↓ - - - ↓      
262 ● Chaumont (B) A 06:38 08:16 10:34 11:06   12:40 12:09     14:44 15:56 14:28 16:06     18:15   20:59 23:09 00:27 00:40 01:15 02:14 02:38 01:52 02:29      
    D 07:53 09:53   11:11   12:48 12:15   13:54 14:55 16:17 14:39 16:11     18:25   21:12 23:15 00:32 00:45 01:24 02:20 02:45 01:57 02:34   04:52  
270 Luzy (Haute-Marne)   08:03 10:03   -   12:57 -   - - 16:26 - -     18:35   21:21 ENGADINE-EXPRESS - - - - - - -   -  
274 ● Foulain   08:09 10:09   -   13:03 -   14:08 - 16:32 - -     18:41   21:29 - - - - - - -   05:06  
281 Vesaignes-sur-Marne (halte)   08:19 10:19   -   13:13 -   - - 16:42 - -     18:51   21:38 - - - - - - -   -  
287 Rolampont   08:29 10:29   -   13:23 -   14:25 - 16:52 - -     19:01   21:49 - - - - - - -   05:23  
292 Humes (halte)   08:36 10:36   -   13:30 -   - - 16:59 - -     19:08   21:56 - - - - - - -   05:31  
297 ● Langres-Marne (BH) A 08:44 10:44   11:37   13:38 12:43   14:38 15:25 17:07 15:11 16:37   Dijon 19:16   22:04 - - - 02:50 03:15 - -   05:38  
    D 09:27     11:39 11:56   12:45   14:44 15:34 17:16 15:20 16:39 18:27 ↓ 19:21   22:11 - - - 03:04 03:25 - -   05:42  
308 ● Culmont-Chalindrey (BH) A 09:40     - 12:09   -   14:56 15:45 17:28 15:35 - 18:40   19:34   22:24 - - - 03:16 03:38 - -   05:54  
    D 09:58     - 12:11   -   15:15   17:48 15:50 -   19:11     22:56 - - - 03:24 03:40 - -   05:59  
317 Hortes   10:09     - 12:22   -   15:25   17:59 - -   -     23:07 - - - - - - -   06:10  
324 Charmoy-Fayl-Billot   10:18     - 12:31   -   15:33   18:07 - -   -     23:16 - - - - - - -   06:18  
328 La Ferté-sur-Amance   10:26     - 12:39   -   15:39   18:15 - -   -     23:24 - - - - - - -   06:24  
336 ● Vitrey-Vernois   10:39     - 12:51   -   15:50   18:29 16:14 -   -     23:36 - - - - 04:17 - -   06:37  
343 Barges-Cemboing (halte)   10:47     - 12:59   -   15:58   18:37 - -   -     - - - - - - - -   06:45  
347 ● Jussey A 10:54     - 13:06   -   16:03   18:44 - -   -     23:47 - - - 03:59 - - -   06:50  
    D 10:56       13:38   -   13:06   18:47 -     -     23:49 - - - 04:03 - - -   06:53  
354 Montureux-les-Baulay   11:05     - 13:47   -   16:15   18:56 - -   -     - - - - - - - -   07:01  
361 ● Port-d'Atelier-Amance (B) A 11:14       13:55   -   16:23   19:05 16:33           00:03 - - - 04:17 04:43 - -   07:09  
    D 11:20     - 13:57   - 14:06 16:26   19:12 16:36 -   19:55   22:15 00:05 - - - 04:22 04:50 - -   07:14 09:03
370 Port-sur-Saône   11:32     - 14:09   - 14:18 16:37   19:23 ↓ -   ↓   22:28 - - - - 04:34 04:34 - -   07:25 09:15
373 Grattery (halte)   -     - 14:14   - - 16:43   19:28 Plombières -   Nancy   - - - - - - - - -   07:31 09:20
377 ● Vaivre   11:43     - 14:22   - 14:31 16:50   19:36   -       22:39 - - - - - - - -   07:38 09:28
381 ● Vesoul (B) A 11:49     12:37 14:28   13:45   16:55   19:42   17:38       22:45 00:26 - - - 04:47 05:13 03:26 -   07:43 09:34
    D 12:48     12:40     13:48   17:05   19:55   17:40           - - - 04:52   03:28 - 06:09 08:12  
443 ● Belfort (BH)   16:30     13:37     14:45   20:03   21:37   18:39           01:39 02:52 03:15 03:53 06:28   04:34 04:49 07:55 10:30  
455 Petit-Croix (B) A 16:45     par Delle     14:57   20:18       18:51           par Delle 03:03 03:27 04:05 06:43   par Delle 04:59 08:10 10:45  
    D 16:56         15:02   20:24       18:55           03:08 03:31 04:10 06:51   05:00 08:15 10:54  
— Montreux-Vieux (Douane)                                                      
  (1) A 17:00         15:06   20:28       18:59           03:12 03:35 04:14 06:66   05:04 08:20 10:58  
  (2) A 06:00         04:06   09:28       07:59           04:12 04:35 05:14 07:55   06:04 09:20 11:58  
    D 06:22         04:23   09:50       08:14           04:27 04:57 05:31 08:19   06:24 09:41 12:25  
— Mulhouse A 07:12         04:54   10:45       08:45           04:5- 05:34 06:03 09:11   07:00 10:39 01:23  
— Bâle (C.F.F. ) A 08:11     05:15     05:28   min. 08       09:20           04:45 05:30 06:07 06:34 10:10   08:00 07:40 11:20 02:27  
      soir     soir     soir   soir       soir           matin matin matin matin matin   matin matin matin soir  
                                              Berne Milan                
SIGNES ET ABRÉVIATIONS • NOTES ET RENVOIS
● Gare d'embranchement.
B Buffet.
BH Buffet-hôtel.
VLT Voiture à double-coupé-lits-toilette.
WL Wagon-lits.
WR Wagon-restaurant.
⭐ Services directs entre l'Angleterre et la Suisse.
   
(1) Heure d'Europe occidentale (notation de 0 à 24).
(2) Heure de l'Europe centrale (notation de minuit à midi et de midi à minuit)
   
TRAINS COMPORTANT CERTAINES PARTICULARITÉS
ENGADINE-EXPRESS Du 1er juillet (nuit du 1er au 2) au 14 septembre (nuit du 14 au 15).
29 Wagon-restaurant Paris-Belfort.
31 Wagon-restaurant Paris-Belfort.
33 Wagon-restaurant Paris-Bâle.
53 Service des Villes d'eaux du 15 juin (nuit du 15 au 16) au 14 septembre (nuit du 14 au 15).
I Du 25 mai au 20 septembre inclus. Wagon-restaurant Paris-Langres.
E Service rapide de Boulogne à Bâle et Berne et Milan par Amiens, Laon, Chaumont et Petit-Croix.
C Service rapide de Boulogne à Bâle par Amiens, Laon, Chaumont et Petit-Croix.
Z Service rapide entre Calais et Bâle, par Amiens, Laon, Chaumont et Petit-Croix. Wagon-restaurant Calais-Petit-Croix.
BÂLE ET MULHOUSE, BELFORT À PARIS • ÉTÉ 1914
     

548

SEMI-DIR.
1re2e3e

48

EXPRESS
1re2e3e

36

EXPRESS
1re2e3e

D

RAPIDE
1re2e

58

RAPIDE
1re2e3e

38

EXPRESS
1re2e

F

RAPIDE
1re2e

TRAIN LUXE

RAPIDE
1re

16

OMNIBUS
1re2e3e

40

SEMI-DIR.
1re2e3e

42

SEMI-DIR.
1re2e3e

52

OMNIBUS
1re2e3e

42

OMNIBUS
1re2e3e

50

OMNIBUS
1re2e3e

28

EXPRESS
1re2e3e

52

SEMI-DIR.
1re2e3e

Y

RAPIDE
1re2e

54

OMNIBUS
1re2e3e

30

RAPIDE
1re2e

56

OMNIBUS
1re2e3e

B

EXPRESS
1re2e3e

32

EXPRESS
1re2e3e

K

EXPRESS
1re2e3e

38

SEMI-DIR.
1re2e3e

73

OMNIBUS
1re2e3e

24-46

OMNIBUS
1re2e3e

34

EXPRESS
1re2e3e

44

SEMI-DIR.
1re2e3e
     
     
            VLT WL ⭐ WL VLT WL ⭐                   WR ⭐   WR                  
Km Stations       soir soir soir soir Milan Berne             matin matin   matin matin matin     matin         soir  
— Bâle (C.F.F. ) D     06:16 09:25 10:00 11:40 min 25 min 40           04:58 07:35   09:40 07:48 10:40     10:41         05:06 midi 15
— Mulhouse A     07:19 09:54 10:31 Par Delle   ENGADINE-EXPRESS

par Delle		           05:50 Par Delle     08:37       11:13         05:36 midi 44
    D     07:21 09:55 10:35 01:00           06:10   10:11 09:36 11:15     11:40         05:38 01:04
— Montreux-Vieux                                                    
  (2) A     08:21 10:27 11:13 01:38           06:54   10:47 10:36 11:52     midi 40         06:08 02:06
  (1) A     19:21 21:27 22:13 00:38           05:54   09:47 09:36 10:52     11:40         17:08 13:06
    D     19:27 21:32 22:20 00:45           05:59   09:55 09:41 10:57     11:45         17:13 13:19
» Petit-Croix (B) (Douane) A     19:31 21:36 22:24 00:49           06:03   09:59 09:45 11:01     11:49         17:17 13:23
    D     19:51 21:51 22:50 01:14           06:21   10:08 09:55 11:23     12:16         17:41 13:38
12 ● Belfort (BH) A     20:07 22:22 23:03 01:09 01:27 02:25           06:37 09:07   10:20 10:11 11:36     12:39         17:54 13:54
    D     20:35 22:29 23:15 01:56 01:48 02:42           06:47 09:12   10:23 10:43 11:41     13:26       17:10 18:11 14:27
74 ● Vesoul (B) A     21:37 - 00:09 - - -           08:15 09:57   - 12:16 12:29     14:20       18:40 19:00 15:51
    D     21:44 - 00:15 - - -   03:50 07:03     08:25 09:59 11:22 - 12:35 12:31     14:23   16:13   19:17 19:03 16:28
78 ● Vaivre       - - - - - -   06:56 07:11     08:33 - 11:29 - 12:42 -     -   16:20   19:26 - 16:36
82 Grattery (halte)     Nancy - - - - - -   - 07:19     - - 11:37 - 12:50 -     - Plombières 16:28   19:34 - -
85 Port-sur-Saône     ↓ 21:58 - - - - -   04:07 07:26     08:45 - 11:44 - 12:57 -     - ↓ 16:35   19:41 - 16:50
94 ● Port-d'Atelier-Amance (B) A   21:17 22:07 - - - - -   04:16 07:36     08:55 - 11:54 - 13:07 -     14:41 15:07 16:45   19:51 - 17:01
    D   21:18 22:17 - - - - -   04:19       09:00 -   - 13:11 -     14:43 15:08   16:54   - 17:07
101 Montureux-les-Baulay     - - - - - - -   04:27       09:09 -   - 13:20 -     - -   17:03   - 17:16
108 ● Jussey A   21:32 22:30 - - - - -   04:36       09:24 -   - 13:29 -     14:56 -   17:12   - 17:25
    D Bourbonne 21:34 22:33 - - - - -   04:38       09:30 -   - 13:43 -     14:58 -       - 17:29
112 Barges-Cemboing (halte)   ↓ - - - - - - -   04:45       09:41 -   - 13:49 -     - -   ↓   - 17:35
119 ● Vitrey-Vernois   21:33 - - - - - - -   05:06       09:52 -   - 14:02 -     15:11 15:32   Épinal   - 17:47
127 La Ferté-sur-Amance   21:43 - - - - - - -   05:16       09:58 -   - 14:13 -     - -       - 17:28
131 Charmoy-Fayl-Billot   - - 22:55 - - - - -   05:23       10:11 -

22

OMNIBUS
1re2e3e		 - 14:20 -   Dijon - -       - 18:06
138 Hortes   - - - - - - - -   05:36       10:27 - - 14:33 -   ↓ - -       - 18:20
147 ● Culmont-Chalindrey (BH) A 22:09 22:18 23:15 - - - - -   05:53       10:40 - - 14:54 -     15:39 15:58

74

OMNIBUS
1re2e3e		     - 18:37
    D     23:20 - - - - -   06:00   08:30   10:55 - 11:19 - 14:53 -   15:15 15:44 16:03     - 19:12
158 ● Langres-Marne (BH) A   ↓ 23:33 - 01:30 - 03:37 -   06:14   08:44   10:55 11:05 11:33 - 15:08 13:40   15:30 15:56 16:15     20:09 19:26
    D   Dijon 23:38 - 01:31 - 03:39 - 04:14 06:21   08:49 10:20   11:09 11:38 -   13:42 14:37 15:33 16:01 16:27 16:58     20:10 19:31
163 Humes (halte)       - - - - - - - 06:27   08:57 10:26     11:44 -   - 14:44   - - 17:05     - 19:37
168 Rolampont       - - - - - - 04:25 06:35   09:05 10:36     11:52 -   - 14:52   - - 17:13     - 19:45
174 Vesaignes-sur-Marne (halte)       - - - - - - - 06:42   09:12 10:43     12:00 -   - 15:00   - - 17:31     - 19:52
181 ● Foulain       - - - - - - 04:39 06:51   09:21 10:53     12:09 -   - 15:09   - - 17:31  

60

OMNIBUS
1re2e3e		 - 20:03
185 Luzy (Haute-Marne)       - - - - - - - 06:56   09:26 10:59     12:15 -   - 15:15   - - 17:37   - 20:08
193 ● Chaumont (B) A     00:07 00:15 02:00 04:22 04:06 05:05 04:53 07:09   09:39 11:14   11:36 12:27 12:35   14:10 15:27 16:02 16:29 16:55 17:51   20:37 20:20
    D     00:16 00:20 02:10 04:27 04:11 05:05 05:09 07:22     11:55   11:39   12:43   14:16 15:34 16:15 16:45 17:02     18:40 20:43 20:51
198 Villiers-le-Sec (halte)       - ↓ - - ↓ - - 07:29     12:02   -   ↓   - 15:41 ↓ - -     18:47 - 20:58
205 ● Bricon       00:30 Calais - - Boulogne - 05:22 07:40     12:12   -   Boulogne   - 15:51 Lille - -     18:57 - 21:08
215 Maranville       -   - -   - 05:33 07:52     12:24   -       - 16:02   - -     19:10 - 21:18
431 Clairvaux       -   - -   - 05:40 08:01     12:33   -       - 16:11   - -     19:18 - 21:28
226 Bayel (halte)       -   - -   - 05:47 08:08     12:40   -       - 16:18   - -     19:25 - 21:34
234 Bar-sur-Aube D     00:55   - -   - 05:58 08:20     12:54   -       - 16:29   17:19 -     19:52 - 21:48
288 ● Troyes (B) A     01:43   03:24 05:34   06:09 07:14 09:48     14:17   12:46       15:26 17:53   18:07 18:14     21:14 21:50 23:00
    D     01:57   03:29 05:39   06:19 07:33 11:15     14:36   12:51       15:31 18:58   18:32 18:19       21:55 23:14
326 ● Romilly-sur-Seine (BH) D     02:33   - -   - 08:36 12:15     15:16   -       - 20:19   19:06 -       - 00:07
344 Nogent-sur-Seine D     02:51   - -   - 09:12 12:51     15:38   -       - 20:49   19:23 -       - 00:31
366 ● Longueville (B)       03:18   - -   - 10:06 14:45     16:09   -       - 21:37   19:45 -       - 01:05
455 Paris D     04:53   06:25 07:58   08:46 12:38 16:59     17:37   14:49       17:45 23:08   21:00 20:31       23:53 03:11
                                                             
SIGNES ET ABRÉVIATIONS • NOTES ET RENVOIS
● Gare d'embranchement.
B Buffet.
BH Buffet-hôtel.
VLT Voiture à double-coupé-lits-toilette.
WL Wagon-lits.
WR Wagon-restaurant.
   
(1) Heure d'Europe occidentale (notation de 0 à 24).
(2) Heure de l'Europe centrale (notation de minuit à midi et de midi à minuit)
   
⭐ Services directs entre l'Angleterre et la Suisse.
   
TRAINS COMPORTANT CERTAINES PARTICULARITÉS
ENGADINE-EXPRESS Du 3 juillet au 16 septembre.
28 Wagon-restaurant Belfort-Paris.
30 Wagon-restaurant Bâle-Paris
34 Wagon-restaurant Petit-Croix-Paris.
D Service rapide de Bâle à Calais par Chaumont, Laon, Amiens.
F Service rapide de Milan, Berne et Bâle à Boulogne par Chaumont, Laon, Amiens.
K Du 26 mai au 21 septembre.
Y Service rapide de Bâle à Boulogne par Petit-Croix, Chaumont, Laon et Amiens. Wagon-restaurant Petit-Croix-Boulogne.
RÉFÉRENCE